翻譯員需要儲備專業(yè)知識

口譯翻譯員需要有豐富的專業(yè)知識，所說的專業(yè)知識，并非是英語知識，翻譯專業(yè)知識，而是各行各業(yè)的知識，就相當于“百科知識”。平時多注意積累各行業(yè)知識，真正翻譯的時候，注意查詢和理解，并且有意識地記憶一些專業(yè)知識。

英語翻譯中有一些名詞，同時有兩個形容詞，比如名詞sun，它的形容詞可以是sunny，也可以是solar，這里就有個辨義和確定詞義的問題。