翻譯專業(yè)術(shù)語教學(xué)具有較強的合用性和實用性，翻譯公司應(yīng)注重學(xué)生在進(jìn)修過程中的主體性的闡揚，培養(yǎng)學(xué)生的實踐能力，倡導(dǎo)以術(shù)語能力訓(xùn)練為導(dǎo)向的多樣化教學(xué)方式，可在翻譯專業(yè)實施。以下方式：

翻譯這是學(xué)生獲取常識的傳統(tǒng)方式，翻譯公司也是教學(xué)勾當(dāng)?shù)闹匾獦?gòu)成部門。它合用于向?qū)W生教授術(shù)語的根基概念和理論。這種方式的利益是有利于學(xué)生系統(tǒng)地掌握理論常識，但翻譯缺乏直觀性，翻譯公司學(xué)生不能直接獲得常識和技術(shù)的經(jīng)驗。此外，由于采用統(tǒng)一的教學(xué)方式和教材，翻譯很難實現(xiàn)個性化教學(xué)的教學(xué)原則。